Page 17 - Merimies 2 2015

www.shipel.
Sähkötyöturvallisuus
Lammattimerenkulkijoille
aivan sähköjärjestelmää huoltanut sähköinsinööri ilmoitti miehistölle englanniksi, että työ alkaa olla valmis. Miehistön edustaja ymmärsi, että työ oli jo valmis ja kytki sähköt välittömästi päälle...
Jotta esimerkin kaltaisia läheltä piti tilanteita ei sattuisi laivan sähkökäytöissä, on Säh- köturvallisuusedistämiskeskus SteK ry:n toimesta käynnistetty oppimateriaalihanke. Sen tarkoitus on yhtenäistää sähkötyön toimintatapoja ja näyttää turvalliseksi koettuja sähkötyömenetelmiä.
Hanke, jonka työnimi on ”Shipel- Sähkötyöturvallisuus ammattimerenkulkijoille” on tarkoitettu kaikille niille henkilöille, jotka tekevät aluksilla sähköisiä kytkentämuutoksia, korjaavat, huoltavat, asentavat tai tarkastavat alusten sähkölaitteistoja ja laitteita.
Shipel sisältää eri aluksilla kuvattuja lmiklippejä, animaatioita, kirjallista faktaa ja inter- aktiivisia kysymyksiä. Shipel valmistuu vuoden 2015 kesällä molemmilla äidinkielillä. Oppimateriaali toimii itseohjautuvasti tavallisessa tietokoneessa ja loppukokeen voi suorittaa internetin avulla.
Hanketta voi seurata ja palautetta antaa osoitteessa www.shipel.
Säkerhet vid elarbete för
proffesionella sjöfarare
E n elingenjör informerade på engelska att servicen på fartygets elsystem börjar vara färdigt. Besättningens representant uppfattade att arbetet var slutfört och kopplade på spänningen...
För att liknande nära ögat situationer skall kunna undvikas I framtiden har STeK ry. (Cent- ralen för främjande av elsäkerhet rf.) startat ett läromedelsprojekt.
Projektet som bär namnet “SHIPeL-säkerhet vid elarbete för proffesionella sjöfarare” riktar sig till alla de personer som utför kopplingsarbeten, reparationer, servicearbeten, eller granskar fartygets elapparatur och –anläggning.
“SHIPeL” innehåller lm material från olika fartyg, animationer, literaturfakta och interak- tiva frågor berörande elsäkerheten. “SHIPeL” projektet slutförs sommaren 2015 och pro- duceras på de båda inhemska språken. Läromedlet är självstyrande och fungerar på en vanlig dator, avslutande prov kan utföras via internet.
Projektets framskridande och respons kan ges på adressen www.shipel. Producenterna hoppas på livligt deltagande angående olyckor och nära ögat situationer. All information behandlas kon dentionellt.